Höllenthal, Gebirgsthal des Schwarzwaldes im bad. Kreise Freiburg, eine tiefe Aldetem. längs des Rothbachs in prächtig bewaldetem Gebirge. Der wildeste Teil des Thals ist der etwa 1,5 Km lange Höllenpaß, in welchem neben dem Bache nur noch Raum für die Poststraße ist; die Felsen steigen fast senkrecht von der Straße empor. Am engsten ist der Paß beim sog. Hirschsprung. Die Poststraße durch das Thal wurde 1770 von der österr. Regierung gebaut; 1796 vollzog Moreau auf ihr seinen berühmten Rückzug. Der Ausgang des H. in das Dreisamthal heißt das Himmelreich. — Die im Bau begriffene Höllenthalbahn ist 35 km lang von Freiburg bis Neustadt i. B. projektiert.