Artern, Stadt im Kreise Sangerhausen des preuß. Regierungsbezirks Merseburg, liegt 12 km sudlich von Sangerhausen, in der Goldenen Aue an der Unstrut, die hier die Helme aufnimmt, und an der Sangerhausen-Erfurter Eisenbahn, ist Sitz eines Amtsgerichts und zählt (1880) 4582 E., deren vorzüglichste Erwerbsquelle Ackerbau ist. Außer einer Zuckerfabrik, einer bedeutenden Aktien-Bierbrauerei und Malzfabrik und einer mit Dampfkraft betriebenen Ziegelei hat A. noch eine königl. Saline. Bedeutende Braunkohlenwerke befinden sich in der Nähe beim Dorfe Edersleben. kommt urkundlich um 760 vor, ding 1452 durch Kauf an die Grafen von Mansfeld über, kam 1780 an Kursachsen und 1815 an Preußen. Vom Schlosse sind nur wenige Ruinen noch vorhanden.