Chorea, Der Tantz, soll den Nahmen von dem Griechischen Worte χαρὰ, welches Freude heisset, haben, weil er ein Zeichen der innerlichen Freude ist. Jm Hebräischen hat der Tantz seinen Namen auch von der Frölichkeit, und heisset das Wort, davon es herstammet, so viel, als sich freudig bezeigen, vor Freuden hüpfen und springen. Die Lateiner drücken die äusserlich ausbrechende Freude, oder die Frölichkeit, gleicher Gestalt durch Exsultantia, Exsultatio, Exsultare aus, welches einen Freuden-Sprung, vor Freuden springen anzeiget, weil der Mensch seine im Hertzen empfundene Freude durch einen frölichen züchtigen Tantz am besten an Tag legen kan; ja weil es dem Menschen natürlich ist, daß er bey freudigen Begebenheiten aufspringen muß.
Valentin Trichter, Curiöses Reit- Jagd- Fecht- Tantz- oder Ritter-Exercitien-LexiconLeipzig: Gleditsch 1742 · Sp. 350Text: Deutsches Textarchiv · CC BY-SA 4.0