Hoffmann (Joh. Jos.), hervorragender Kenner der chines. und japan. Sprache und Litteratur, geb. zu Würzburg 16. Febr. 1805, Herß nach vollendeten philol. Studien nach den Niederlanden, wo er sich dem Studium des Japanischen und Chinesischen eifrig hingab und sich 1830 mit dem aus Japan zurückgekehrten Reisenden und Naturforscher Ph. . von Siebold zur Herausgabe des umfangreichen erks «Nippon. Archivo zur Beschreibung von Japan wie auch einer Bibliotheca Japanicay vereinigte. H. wurde dann Autte Professor der chines. und japan. Sprache und Litteratur an der Universität zu Leiden ernannt. Von seinen Schriften ist seine Japan. Sprachlehrey (Leid. 1877) hervorzuheben. Er starb 23. Jan. 1878 im Haag.