Boltz (Aug. Konstantin), Linguist, geb. 26. Sept. 1819 zu Breslau, besuchte das dortige Magdalenäum, trat dann in ein Handlungshaus, trieb aber nebenbei eifrig sprachliche und andere Studien und wurde mit 19 Jahren Unterlehrer an der Handelsakademie zu Hamburg, dann Hauslehrer in Petersburg und unterrichtete später in mehrern militärischen Erziehungsanstalten daselbst. Im J. 1852 wurde er Lehrer der russ. Sprache an der Kriegsschule (spätern Kriegsakademie) in Berlin, 1862 zum Professor ernannt, 1864 legte er sein Amt nieder. Gegenwärtig lebt B. in Bonn. B. hat sich namentlich bekannt gemacht durch seinen Neuen Lehrgang der russ. Sprache nach der Robertsonschen Methodes (5. Aufl., Berl. 1880), welchem später nach derselben Methode Lehrbücher des Englischen, hn, die B. Italienischen und Spanischen folgten, die B., noch griachich um ein Lehrbuch des Deutschen und Neugriechischen, später auch in russ. Sprache bearbeitete. Außerdem gab B. das erste russ. die Polow das Lied vom Heereszuge Igors egen die Polowzero (mit Kommentar und überetzung, Berl. 1854) heraus, veröffentlichte Beiträge zur Völkerkunde aus Wort und Lied⸗ (Berl. 1868), „Die Sprache und ihr Leben» (Lpz. 1868), Vorschule des Sanskrit in lat. Umschrifto (Oppenheim 1868), Lieder des hellen. Mirza-Schaffy, Athanasios Christopuloso (in übersetzung, Lpz. 1880), übersetzungen russ. Romane u. a. m. Eine metrische Übersetzung des altind. Fabelschatzes, des Hitopadesao, ist von B. vorbereitet.