Imperatöria, s. Peucedanum. mperceptibel (frz.), unwahrnehmbar. mperfektum (lat.) heißt eine der Formen des Zeitwortes, durch welche die Handlung als in der Vergangenheit liegend dargestellt wird. Die Form und Bildung dessen, was man jetzt in den verschiedenen Sprachen J. nennt, ist eine ganz verschiedene. Das eigentliche ursprüngliche J. der indogerman. Sprachen, wie Sanskrit und Griechisch es besitzen, ist eine vom Stamme des Präsens durch bestimmte Kennzeichen, z. B. verkürzte Endungen, Augment, abgeleitete Bildung; das Lateinische bildet sein J. durch Zusammensetzung mit einem Hilfsverbum (ama-—bam); von dieser Form stammt das Imperfekt (imparfait u. s. w.) der heutigen roman. Sprachen. Was man in der Grammatik des Neuhochdeutschen oder in andern german. Sprachen J. nennt, ist eigentlich das alte Perfektum, daher das deutsche J. der Form nach dem griech. und lat. Perfektum entspricht. Die ursprüngliche Bedeutung des J. ist, die in der Vergangenheit andauernde Handlung auszudrücken, oder die Handlung als eine im Verhältnis zu einer andern dauernde darzustellen (so im Griechischen und Lateinischen). In Sprachen, deren sogenanntes J. ursprünglich ein anderes Tempus war, wie im Deutschen, hat es andere Funktionen, dient z. B. im Deutschen als Tempus der Erzählung.