Intonation (lat.) heißt in der Musik die Art und Weise, wie der Ton durch die Menschenstimme oder durch Instrumente erzeugt wird; das Wort ist also gleichbedeutend mit Ansprache und Ansatz. Ferner gebraucht man es auch in der Bedeutung von Stimmung; ein Instrument ist auf diesen oder jenen Ton intoniert, heißt: es ist in diesen oder jenen Ton gestimmt. Die beiden Hauptbedingungen einer guten J. sind vollkommene Reinheit in Bezug auf Uν und ntahr Eine kunstgerechte und aller Abstufungen fähige J. gehört zu den wichtigsten Teilen der Schulung in Gesang und Instrumentspiel. Im Instrumentbau ist die J. namentlich bei den Klavierinstrumenten und der Orgel von großer Bedeutung. Bei den erstern wird sie hauptsächlich durch die Belederung, d. h. den überzug der Hammerköpfe mit Wildleder, und durch den Fallwinkel der Hämmer, bei der letztern durch die Beschaffenheit des Labiums der Pfeifen und durch die Stärke und Masse des Windzuflusses bedingt. Bei den Blas⸗ und Streichinstrumenten sowie im Gesang ist die J. (der Ansatzo) weit mehr von der Fähigkeit und Geschicklichkeit des Vortragenden abhängig. 560 —— (lat.⸗grch.), die Vergiftung (s. d., ogl. Gift.