Adoucieren (frz., d. h. Anlassen oder Tempern), ein technolog. Ausdruck für eine besondere Zubereitung mancher Gegenstände von Eisenguß, Zurch welche diese einen hohen Grad von Weichheit annehmen und selbst die Haupteigenschaften des Schmiedeeisens erlangen. Das Wesentliche beim A. ist anhaltendes Glühen der Gußstücke in einer die Orydation verhütenden, zuweilen auch noch chemisch einwirkenden Hülle und darauf folgendes langsames Abkühlen. Durch das A.wird unter anderm der hämmerbare Eisenguß (fonte malléable, annealed cast iron) dargestellt. Auch Bronzegegenstände pflegt man zuweilen der Operation des A. zu unterworsen indem man dieselben bis zur Schmelzhitze des Bleies erhitzt und dann schnell in kaltes Wasser legt. Sie lassen sich dann mit dem Hammer bearbeiten und etwas dehnen, ohne zu zerspringen oder Risse zu bekommen. — In der Malerei bezeichnet man mit A.: die Farbe vertreiben, verwaschen.