mattiren, trs. Z., 1. mattschleifen, frz. dépolir, durch Schleifen des Glanzes berauben. — m., franz. mater, mettre au mat, engl. to deaden, oder mattsetzen, dient, um der Vergoldung ein gleichförmig mattes, schön gelbes Ansehen zu geben. — 3. Für Feuervergoldung. Nach dem Aussparen (s. d. 3.) der Stellen, welche Glanz erhalten sollen, bestreicht man die Gegenstände mit Mattfarhe, frz. mat, m., engl. deadening-matter. Diese ist ein Gemenge von 8 Th. Salpeter, 7 Th. Kochsalz und 5 Th. Alaun; man läßt es in einem Schmelztiegel zergehen und trägt es mit dem Pinsel auf. Dann bringt man die Stücke an das Feuer, an einem Eisendraht hängend, bis die salzige Kruste geschmolzen ist, und taucht sie nun in die mit Wasser gefüllte Mattirtonne, wobei sich sowohl die Salzmasse als die Aussparung ablöst. Um die vergoldeten Gegenstände zu reinigen, werden sie durch sehr verdünnte Salpetersäure gezogen, in reinem Wasser gewaschen und mit feiner Leinwand oder durch gelindes Erwärmen getrocknet. Die in der Mattirtonne befindliche Flüssigkeit, besonders deren Bodensatz, enthält dann noch etwas Gold. Der zum Mattiren bestimmte Ofen ist einfach und tragbar; man legt glühende Kohlen unter den Rost, das zu mede Stück auf dieselben und dann noch Kohlen auf den Rost, damit dasselbe von unten und oben erhitzt wird. Man stellt diesen Ofen sowie die Mattirtonne unter den Rauchfang eines gut ziehenden Schornsteins. — 4. Für Leimvergoldung. Man trägt ganz leicht auf die Stellen, welche nicht polirt werden sollen, Leim auf. Zum Mattsetzen legt man vorsichtig einen schwachen Anstrich Pergamentleim mit feinem Pinsel auf, bestehend aus 260 g. Leim, aufgelöst in ,/3 J. Wasser und durch ein feines Sieb geschlagen.