Selam, ein in alle islamitischen Sprachen aufgenommenes arab. Wort, bedeutet den göttlichen Frieden im Gegensatz zu dem bürgerlichen, politischen (sulh), dann aber auch Heil und Gruß. S. aleik, Friede über dire (wovon das franz. Salamalek), ist die vom Islam vorgeschriebene ausschließliche Begrüßung der Mohammedaner unter sich; der Gegengruß lautet: Aleik es-S.v, aliber dir sei Friedely S., Gruß, nennt man in Konstantinopel auch die eigentümliche Haremsymbolik, nach welcher ein übersendeter oder überreichter Gegenstand, eine Blume, eine Frucht oder dergleichen durch einen bekannten, darauf gereimten Spruch eine besondere Bedeutung gewinnt, wie wenn man im Deutschen sagen würde: Rose — komm und kose; Pflaume — ich sah dich im Traume. (S. Blumensprache.)