Finis Poloniae! (das Ende Polens!) soll Kosciuszko ausgerufen haben, als er nach der Schlacht bei Maciejowice 10. Okt. 1794 schwer verwundet in feindliche Gefangenschaft geraten war. Die Worte wurden ihm in der «Südpreußischen Zeitungo vom 25. Okt. 1794 in den Mund gelegt. In einem vom 12. Nov. 1803 datierten und an den franz. Historiker Louis Philippe Segur gerichteten Briese, welcher in deutscher Übersetzung in der „Gartenlauber (1868, Nr. 27) und in der „Gegenwarte (vom 11. Aug. 1877) mitgeteilt ist, leugnet jedoch Kosciuszko den Ausruf auf das bestimmteste ab. inissage (vom frz. finissage, Vollendung), die letzte Bearbeitung, insbesondere einer zusammengesetzten Uhr. ö