Aranyos (spr. Oronjosch, d. i. der Goldige, Goldführende), Fluß in Siebenbürgen, entspringt an der Ostseite des Bihargebirgs aus mehrern Bächen, von denen die zwei größten, der Nagy- oder große A. und der Kis⸗ oder kleine A. sich oberhalb Topanfalva vereinigen, und ergießt sich nach einem Laufe von 130 Em bei Vajdaßeg rechts in die Maros, den großen Zufluß der Theiß. Der A. hat seinen Namen von den Goldblättchen, die er in größerer Menge als irgendein anderer Fluß Siebenbürgens mit sich führt. Sein schönes Thal ist reich an Erzen und Wein. Am A. liegt Thorenburg (s. d.) und Gyéres oder Aund HWiuban, bei ein Marktflecken mit 1338 E. und Weinbau, bei dem sich das Kreuzfeld (Keresztes-Mezö, walach. Prat de Trajan, d. i. (Trajanswiesev) ausbreitet, auf welchem die Schlacht zwischen Trajan und Decebalus geschlagen sein soll.