Beatillen (frz.), kleine Leckerbissen in Pasteten, Torten u. s. w. Beadti possidentes (lat. Sprichwort, wörtlich: «Glücklich die Besitzenden» oder Selig ist der Besitzero) soll den Vorteil bezeichnen, den derjenige, welcher eine Sache wirklich besitzt, vor dem voraus hat, welcher nur danach strebt, weil der bloße Besitz, auch ohne alle Rechtstitel, die rechtliche Gewer hat, daß der Besitzer in demselben (seiner ewere) so lange nicht gestört werden darf, solange 7 gers Sache nicht durch ein förmliches Urteil des Richters aberkannt worden ist. Schiller sagt in Wallensteins Todo (Monolog Akt 2, Scene 4) dafür: «Sei im Besitze und du wohnst im Recht.v Das engl. Sprichwort lautet: Possession is eleven points of the law.v
Brockhaus’ Conversations-Lexikon. Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie13. Aufl., Leipzig: Brockhaus 1882–1887 · Bd. 2, S. 652Scan: Polnische Nationalbibliothek (Polona) · gemeinfrei