FeedBocage (Manoel Maria Barbosa du)
Literatur & SpracheBrockhaus 1882

Bocage (Manoel Maria Barbosa du), der hervorragendste portug. Dichter des 18. Jahrh., eb. 15. Sept. 1765 zu Setubal, trat 14jährig in das Militär, kam 1785 als Lieutenant nach Ostindien, 1788 nach Macao und Po 1790, aus dem Militärdienst entlassen, nach Portugal zurück. B. trat nach seiner Ankunft in Lissabon dem Dichterbunde der sog. Segunda Arcadia bei und wurde bald eins der angesehensten Mitglieder. Schon die erste Ausabe seiner Rhythmaso (Lissab. 1791) fand rischer m J. 1797 ward er als Verfasser aufrühreri * und atheistischer Schriften in das Gefängnis Limoeiro gesetzt; 1798 erhielt er seine Freiheit zurück und eine Anstellung als Revisor von literariche proben, mit der Verpflichtung, gute +hππν: e Werke des Auslandes ins Portugiesische zu übersetzen. Auf diese Weise bekam die on Litteratur ausgezeichnete Übertragungen von Delilles Jardins, Castels Planteso u. s. w. Im J. 1802 wurde B. noch einmal, und zwar als Freimaurer, in Untersuchung gezogen. Er starb 21. Dez. 1805. Eine vollständige Ausgabe von B.s Dichtungen erschien nach seinem Tode (0bras poeticasv, 6 Bde., Lissab. 1806 —42). Wiewohl ein großer Teil derselben aus Gelegenheitsgedichten, Improvisationen, oft sehr frivoler Art, besteht, zeugen sie doch alle von großem Dichtertalent, von ungemeiner Leichtigkeit und Wohllaut des Versbaues und, was ihren größten Vorzug ausmacht, von volkstümlicher Originalität, wodurch B. gewissermaßen der Vorläufer der durch Garrett und Castilho begründeten nationalen Dichterschule wurde. B.s Schüler und unmittelbare Nachfolger, die von seinem voetischen Namen Elmano Sadino die Elmanistas v heißen, bildeten dazu die Mittelglieder. Eine sehr gute Alpaserbesasr Werke B.s besorgte Innocencio da Silva (Poesiaso, 6 Bde., Lissab. 1853). Vollständiger ist die Ausgabe von Th. Braga (7 Bde., Porto 1876). Vgl. Braga, Vida de B. e sua epocd litterariaz (Bd. 1, Porto 1876).

Brockhaus’ Conversations-Lexikon. Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie13. Aufl., Leipzig: Brockhaus 1882–1887 · Bd. 3, S. 219Scan: Polnische Nationalbibliothek (Polona) · gemeinfrei

Auf derselben Druckseite 9

Ähnliche Artikel 6

Mehr aus Literatur & Sprache 6