Dux (Adolf), ungar.⸗deutscher Schriftsteller, geb. 25. Okt. 1822 in Preßburg, studierte in seiner Baterstadt und in Raab und widmete sich volltändig der Litteratur und der Journalistik. Er ebte anfangs abwechselnd in Preßburg und Wien, eit 1855 mit geringer Unterbrechung in Budapest ind starb hier 20. Nov. 1881. D. hat sich besonders hurch treffliche übersetzungen ungar. Dichtungen zroßes Verdienst erworben. Er ist der erste überetzer Petöfis: Ausgewählte Dichtungen von Al. ＋. (Wien 1847). Ferner übersetzte er eUngar. Dichtungen) (Preßb. u. Lpz. 1854); (Bankban, Drama von Jos. Katonaz (Lpz. 1858); „Dichtungen don Johann Aranys (Pest 1861) und zahlreiche wosaische Werke, Romane und anderes von Mor. zökai, Paul Gyulai, Jos. Cötvös, Melch. Lönyay 1. a. Für diese Leistungen wählte ihn die Kisfaudy-Gesellschaft zu ihrem Mitgliede. Seine eigenen Ürbeiten sind teils Novellen (Deutsch-Ungarischeso, Best 1871; Für den Glanz des Hauseso, fragmenarischer Roman von J. Cötvös, bearbeitet und rgänzt, Lpz. 1873), teils litterar-histor.⸗ästhetische Studien, die er in dem Buche Aus Ungarno (Lpz. 880) gesammelt herausgab. Von seinen ungar. lebeiten sind seine Studien über das Volksschaupiel, über die Posse, Darwinismus und Asthetiko