Castiglione(Carlo Ottavio, Graf), ital. Sprachforscher, geb. 1784 zu Mailand, beschrieb mit großer Sachkenntnis die Monete cufiche del Museo di Milanoo (Mail. 1819), an welche Arbeit sich die später erschienene Dell' uso cui erano destinati i vetri epigrafi cufiches (Mail. 1847) anschließt. In dem Mémoire géographique et numismatique sur la partie orientale de la Barbarie appelée Afrikia par les Arabeso Mail. 18²6) Beub. er den Ursprung und die Geschichte der in der Berberei liegenden Städte zu ermitteln, deren Namen auf arab. Münzen sich finden. Am bekanntesten in Deutschland ist C. jedoch durch die Mitentdeckung der got. Übersetzung der Paulinischen Briefe und der Fragmente des Alten Testaments (in der Ambrosianischen Bibliothek zu Mailand), welche er teils allein, teils in Verbindung mit betans Mitentdecker A. Mai 1819—39 in fünf Heften herausgab. C. starb 10. 7 1849 zu Genua. Sein Leben hat Biondelli (Mail. 1856) beschrieben.