Garnett (Richard), engl. Schriftsteller, geb. 27. 1 1835 in Lichfield als Sohn des Geistlichen ichard G., eines durch die vielseitigsten Kenntnisse ausgezeichneten Gelehrten, welcher 1838 zum Biblio9915 am Britischen Museum ernannt wurde. ald nach des Vaters Tode wurde G., kaum sechzehnjährig (1851), am Britischen Museum ange⸗ ＋1 und besorgte seit 1857 die Klassifikation und nordnung sämtlicher dem Britischen Museum neu 50 ugefügten Bücher. Im J. 1875 erlangte er den — des assistierenden Kustos der gedruckten Bücher und Oberaufsehers des Lesezimmers. In dieser Stellung schrieb G. 1879 einen Artikel in die „New Quarterly Reviewo, welcher den Druck der Kataloge des Britischen Museums befürwortete und die Folge hatte, daß dieses große Werk unter seiner Leitung 1881 thatsächlich begonnen und seitdem rüstig weiter geführt wurde. Als Schriftsteller trat G. zuerst auf mit einer Ausgabe der zerstreuten Philological Essays o seines Vaters (Lond. 1858), denen er eine biographische Einleitung voranschickte, und mit den anonym erschienenen Gedichten Primulas, a book of Lyrics o (1858). Bekannter machte ihn das antikisierende Gedicht in Egypto (1859) und die Herausgabe der «Relics of Shelleyo (1862), einer Sammlung von G. aufgefundener, bisher ungedruckter Fragmente des Dichters. In demselben Jahre erschienen seine „Poems from the Germanb, übersetzungen aus neuern deutschen Dichtern, von Goethe und Hölderlin bis auf Lenau und Hebbel, die, wie G.s eigene Gedichte, große Sprachgewandtheit und feines dichterisches Formgefühl bekunden. Durch dieselben Eigenschaften sind seine KIdylls and epigrams, chiefly from the Greek anthologyo (1869) ausgezeichnet, denen 1882 eine „Selection from Shelley's letterso folgte. Außer den erwähnten Arbeiten lieferte G. zahlreiche kritisch-biographische Beiträge zu der „Saturday Reviewo und der neuesten Ausgabe der Encyclopaedia Britannicav.