FeedDahl (Wladimir Iwanowitsch)
Literatur & SpracheBrockhaus 1882

Dahl (Wladimir Iwanowitsch), russ. Volksschriftsteller, bekannter unter dem Pseudonym Kosak Luganskij, geb. 1804, erhielt im Seekadettenkorps zu Petersburg seine Rrers trat 1819 bei der Flotte des Schwarzen Meers in Dienst, studierte dann in Dorpat Medizin und trat nach Erlangung des Doktorgrades wieder in Militärdienste (als Militärarzt während des russ.⸗türk. Krieges im J. 1828—29 und des poln. Aufstandes im J. 1830—31), die er später mit Civildiensten vertauschte. Später als Beamter beim Generalgouverneur in Orenburg, beteiligte er sich an dem Zuge nach Chiwa (1839), über den er in deutscher Sprache Bemerkungen zu Zimmermanns Entwurf des Kriegstheaters Rußlands gegen Chiwav (Orenb. 1840) veröffentlichte, und bereiste fast alle Provinzen des Russischen Reichs, was ihm half, das Volksleben in seiner unverfälschten Reinheit kennen zu lernen und unmittelbar künstlerische und ethnogr. Anschauungen zu gewinnen. Seinen Forschungen verdankt man wertvolle Beiträge zur russ. Ethnographie. So sammelte er unter anderm sehr viele Volksmärchen aus dem Volksmunde, an 30000 Sprichwörter und eigentümliche Redeweisen (herausg. 1862; 2. Ausg. 1879). Ebenso trug er ein reiches Material für die Volkssprache zusammen, welches er in dem a Tolkovyj slovar Zivago russkago jazykap (4 Bde., Mosk. 1861—68; 2. Ausg. 1882) verarbeitet hat, ohne jedoch strengern philol.⸗ wissenschaftlichen Anforderungen zu genügen. Als Belletrist liegt die Hauptstärke D.s in typischen Darstellungen aus allen Schichten des russ. Volks, dessen charakteristische Züge er mit vollendeter Meisterschaft auffaßt und in scharf individualisierten Gestaltungen wiederzugeben weiß. Außer Volksmärchen und Sagen lieferte er „Aalage.e und Növellen, die sich durch treffliche Anlage, Lebendigkeit und Sprachreinheit auszeichnen. Von seinen andern Arbeiten ist ein «Handbuch der Botaniko (Mosk. 1849) zu nennen. Eine Gesamtausgabe von D.s Werken erschien 1860 —61 zu Petersburg in 8 Bänden. Er starb 3. Nov. (22. Okt.) 1872 zu Moskau.

Brockhaus’ Conversations-Lexikon. Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie13. Aufl., Leipzig: Brockhaus 1882–1887 · Bd. 4, S. 773Scan: Polnische Nationalbibliothek (Polona) · gemeinfrei

Auf derselben Druckseite 2

Ähnliche Artikel 6

Mehr aus Literatur & Sprache 6