Altwasser, Dorf im Kreise Waldenburg des preuß. Regierungsbezirks Breslau, 5 km von Waldenburg und ebenso weit von dem Bade Salzbrunn (s. d.) entfernt, an der Polsnitz und den Bahnlinien Sorgau-Waldenburg und Kohlfurt-A., 416m über dem Meere, zählt (1880) 8900 E.; dabei befinden sich ein Schloß, Kohlengruben, eine große Spiegelfabrik, die Eisengießerei und Maschinenbauanstalt Karlshütte, zwei Dampfmahlmühlen, die Garnspinnerei von Petzoldt und Hoffmann und die große Tielsche Porzellanfabrik, welche gegen 1400 Arbeiter beschäftigt. A. war früher ein besuchter Badeort und kommt schon 1357 unter dem Namen Aqua antiqua vor. Infolge des stark betriebenen Bergbaus versiegten jedoch in neuerer Zeit die Hauptquellen und die Badeanstalten zu A. gingen ein. Unter den malerischen Punkten der Umgebung ist insbesondere die Wilhelmshöhe zu nennen.